Brandon Clifford and Wes McGee, founding designers of Boston-based Matter Design, are known best for a range of experimental projects which break conventional disciplinary notions of scale.