While the larger part of São Paulo’s Saraiva Bookstore is a traditionally contrived linear structure, the children’s section departs from tradition into the realms of comfort, vibrancy, and imagination.